April 24th, 2019

Кицуне

(no subject)

Недавно Симона произнесла со свойственным всем женщинам нашей семьи пафосом:
- Либо ты покупаешь мне шоколадку, либо я с тобой больше не дружу!
Или что-то в этом роде. Не важно содержание ультиматума, гораздо любопытней употребление конструкции "либо...либо" в столь юном возрасте.
Эта связка ассоциируется с "высоким стилем" и классической литературой. Не так часто её можно встретить в повседневной речи.
Детёныш либо подцепил её в телевизоре, либо я даже не знаю....